Interprovincial drug network dismantled by police

0
18


The other suspects in the case were arrested at their respective homes on Tuesday morning. It is
Simon Pellerin, 36, from Saint-Boniface; Pascal Lafreniere, 39, from Saint-Boniface; Kathleen Bellemare, 33, of Saint-Boniface and Mathew Arcand, 41, of Delta, Ontario.

Like the other four people arrested in connection with this police operation led by the Mauricie Regional Joint Squad of the Sûrete du Quebec, the former lawyer faces several charges, including one of drug trafficking.

In all cases, the charges to be laid against these individuals are drug trafficking, possession of drugs for the purpose of trafficking and conspiracy, explained the spokesperson for the Sûrete du Quebec in Mauricie, Sergeant Éloïse Cossette.

Operation “Pognon” began in 2019. It targeted a distribution network in Quebec, New Brunswick and Ontario.

The arrests of five people on Tuesday morning marked the final phase of this investigation.

It was basically targeting people who are involved in interprovincial cocaine and hashish trafficking. So we are talking about drug distribution. They weren’t people who were street vendors, said Ms. Cossette.

According to the Sûrete du Quebec, those arrested distributed drugs in Quebec to New Brunswick and the Maritimes.

Arrest in New Brunswick

Former lawyer barred from the New Brunswick Bar in 2015, Eric Aucoin, was targeted and arrested during Operation “Cash”. In his case, cocaine and hashish were seized.

The 38-year-old man was arrested in Memramcook, New Brunswick on Tuesday morning. He is scheduled to appear Tuesday afternoon in Riviere-du-Loup, Quebec.

He faces charges of conspiracy, drug trafficking, possession of marijuana for the purpose of trafficking and possession of cocaine for the purpose of trafficking, according to Éloïse Cossette, spokesperson for the Sûrete du Quebec in Mauricie.

Éric Aucoin has been permanently removed from the Law Society of New Brunswick. A disciplinary committee of the Law Society convicted him of 12 charges of misconduct in November 2015.

Notice of cancellation of Eric Aucoin

On November 12, 2015, a disciplinary subcommittee of the Law Society ordered that Eric Aucoin, of Moncton (NB), or removed from the Bar, effective 12 November 2015, in accordance with paragraph 60 (1) (d) of the Law Society Act, 1996. Éric Aucoin found guilty of reprehensible conduct for violating chapters 1 (Integrity), 2 (The competence), 3 (The quality of services), 4 (The consultation), 6 (Conflict of interest between clients), 9 (The fees), 15 (The colleagues), 19 (The profession), 20 (The Administration of Justice) and 23 (Avoid all questionable conduct) of the Law Society of New Brunswick’s Code of Professional Conduct and Rules 2, 3 and 4 of the Uniform Rules for Trust Accounts.

Source: Law Society of New Brunswick

Director General of the Law Society of New Brunswick at the time, Marc Richard, explained that two criminal charges lay against the lawyer for Moncton, the most important of which was obstruction of justice.

Three other people were arrested in Saint-Boniface, Quebec and Ontario.

We are more in the distribution of drugs on a larger scale, recalled the policewoman.

During the operation, the police seized:

  • more than 13 kg of cocaine
  • more than 37 kg of hashish
  • more than 9 lbs of cannabis
  • over $ 184,000 in Canadian money
  • 1 handgun
  • 3 bill counters
  • equipment related to drug trafficking and production
  • electronic equipment
  • 3 vehicles seized as infringing goods
  • 1 residence seized under a restraint order

The Mauricie Regional Joint Squad (ERM), in collaboration with the Royal Canadian Mounted Police and the Ontario Provincial Police, proceeded on Tuesday to dismantling a drug distribution network in Quebec, New Brunswick and Ontario.

This interprovincial distribution network mainly sold cocaine and hashish in Quebec and New Brunswick, according to the Sûrete du Quebec.

Éric Aucoin has been permanently removed from the Law Society of New Brunswick. A disciplinary committee of the Law Society convicted him of 12 charges of misconduct in November 2015.

Director General of the Law Society of New Brunswick at the time, Marc Richard, explained that two criminal charges lay against the lawyer for Moncton, the most important of which was obstruction of justice.

The residence seized under a blocking order is located in Saint-Boniface, in Mauricie. On October 24, 2019, 16 searches were carried out as part of this investigation.

With information from journalist Patrick Lacelle



Source link
https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1505019/avocat-radie-barreau-nb-chefs-accusation

Dmca

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here